Outsource Localization Services

Localization Testing Services

As part of localization testing, we ensure your digital content meets your target market's requirements in terms of cultural fit, linguistics, and much more at rates upwards of $20 per hour

You may have a brilliant product localized for a specific market that is foreign in terms of language, and culture. Therefore, it's ever-important to have your products optimized for providing a great user experience at a touchpoint, landing page, and CTA. A task that you'd rather leave to a localization testing service provider like Flatworld Solutions. Our team of localization testing experts has access to tools for testing bulk webpages and codebase to ensure it is customized for a great UX at the user end of the localized product. Our localizing testing services are affordable and come with a quality guarantee.

When you outsource localization testing services to Flatworld Solutions, you get to collect all benefits of localization testing like affordable rates, robust quality checks, and timely support at all times. All of which you can only get from a localization testing service providing company like FWS. As part of our localization testing service, we avoid oversight in identifying translation, grammatical, and cultural mistakes in your project. We also help uncover issues with formatting, menu layouts, translation, and more.

Localization Testing Services We Offer

At Flatworld Solutions, we pride ourselves on being a go-to localization testing service provider. We follow a checklist of deliverables and test elements to assess parameters like user-friendliness, content accuracy, and so on to assert the software code and content are accurate. Our comprehensive localization software testing services include -

  1. Localization of Website

    Localization of Website

    If you want to make sure that your website is accessible to target audience with full functionality required by the users, we'll take care of validating individual web elements to ensure the site is culturally fit for the targeted geography including the use of proper grammar and context relevant to the native lexicon. We also ensure that the time, date, and keyboard functions are all in alignment with the local preferences part of localization testing in software testing.

  2. Translation Testing

    Translation Testing

    If there are translated content to be evaluated, we will perform localization testing to catch errors in verbatim translation to avoid gaps in communication. We use semi-autonomous software to check the translated content for its accuracy.

  3. Functionality Testing

    Functionality Testing

    We test if your product is compatible with the environment in which it is intended to be used. We test all key aspects such as fonts, menu, text style, graphics, currency, time zone, and more.

  4. Linguistic Testing

    Linguistic Testing

    The text on the site isn't translated to the correct context and lexicon, it might appear garbled to readers. So we test the textual content and the language correctness to ensure he localization is 100% accurate. This way the through your accurate content, you can earn the end-users approval and trust.

Localization Testing Process We Follow

Firstly, the localization testing process at FWS is highly transparent with no upfront costs whatsoever. Our process will be clearly explained before committing to the task of localization testing. Our process is as follows -

We evaluate the present standards and specifications you've adopted
We choose select testing tools or suites relevant for the project
Test plans are made
Execution of localization tests
Identifying and fixing gaps in the experience
Rectifying the flaws and repeating tests to evaluate the performance
If cleared, the tests will be signed off

Other Services You Can Benefit from

Why Outsource Localization Testing Services to Flatworld Solutions?

Being a top localization testing service provider, we stay on top of trending technologies to ensure the best outcomes. We beat the competition with best-in-class transparency. You get to enjoy the following benefits of localization testing by choosing us -

  • Affordable Testing Solutions

    Highly affordable localization testing services that are customized to your budget size.

  • ISO Certified Localization Testing Company

    Flatworld Solutions is an ISO 9001:2015 certified localization testing services provider that meets and sometimes exceeds the recommended standards in terms of quality.

  • 100% Data Security

    Being an ISO/IEC 27001:2022 ISMS certified firm, we follow all regulations concerning data security because the safety of your data matters to us.

  • Certified Testing Team

    At FWS, we have a certified testing team that has signed the NDA and have the necessary clearance from the project head to perform localization testing services as per the SLA.

  • Quick TAT

    We are an agile team that mobilizes solutions at a moment's notice. We work at a greater pace to resolve all possible challenges and deliver results.

  • Scalable Services

    Our localization testing services greatly benefit service providers who are looking for a partner who can scale up operations quickly and scale down when demand isn't at the peak.

  • Superb Infrastructure

    We have been at the forefront of the service providers because our infrastructure is well-equipped to deal with challenges.

  • Round-the-clock Support

    We offer 24/7 support to all our clients via phone calls, email, web chat services. We are not bound by time zone or language barriers. You will always find friendly support from our end.

Client Success Stories

FWS Provided Website Testing Services to a Major IT Firm of Montreal

Website Testing for Montreal-based IT Company

An IT major from Montreal took the right decision by outsourcing web testing to FWS. Over 130 websites were tested by a few testers using test suites to find and fix flaws within the deadline.

Read more
FWS Provided Software Testing of SaaS Platform to a Scandinavian Startup

Software Testing for SaaS Platform

Read this detailed case study on Scandinavian client's success story about how our SaaS testing proved beneficial to them in making their apps durable and safe.

Read more

Outsource Localization Testing Services to Flatworld Solutions


We have been using Flatworld Solutions' service for the last four months for testing of our SaaS solution. They have been a professional and committed partner who has taken responsibility for the partnership.

Customer Success Manager, Computer Consultancy Service Provider, Denmark More Testimonials »

Flatworld Solutions is a top localization testing service providing company with a wide testing portfolio that includes localization testing solutions. We follow the industry's mandated practices, including the adoption of testing suites and to guarantee optimal results in a tight TAT and at an affordable cost. We take a checklist-based approach for all global Localization testing and after each test, we compile reports summarizing the process and errors flagged by the team.

Contact us now if you want your localization testing services handled professionally by expert testers.

Contact Us


Decide in 24 hours whether outsourcing will work for you.

Important Information: We are an offshore firm. All design calculations/permit drawings and submissions are required to comply with your country/region submission norms. Ensure that you have a Professional Engineer to advise and guide on these norms.

Important Note: For all CNC Services: You are required to provide accurate details of the shop floor, tool setup, machine availability and control systems. We base our calculations and drawings based on this input. We deal exclusively with(names of tools).

Ok, Got it.

Read our Privacy Policy.

Info Email


Flatworld Solutions

116 Village Blvd, Suite 200, Princeton, NJ 08540


Aeon Towers, J.P. Laurel Avenue, Bajada, Davao 8000

KSS Building, Buhangin Road Cor Olive Street, Davao City 8000

PARTNER WITH US Read about Partners & Alliances programs at Flatworld Solutions! Read More

3rd Edition Middle East Banking AI and Analytics Summit Read More