Legal Translation Services

By bringing excellence to the table each time, Flatworld Solutions finds itself as a top contender in the field of legal translation services. Our commitment to quality, and a professional approach of leveraging technology to remove redundant processes, speeds up the translation cycle and reduces costs. Our certified translation experts have made us the leaders in this field.

Our Legal Translation Capabilities

Certified Translation Services
Apart from the standard translation services, we provide certified translation services that are accepted by courts and government organizations.
Transcription Services
Administrative hearings, evidentiary tapes and judicial proceedings can be transcribed into various languages and dialects.
Interpreting Services
Our interpretation services will facilitate communication at every step of the legal process.
International Litigation Support
Rules are not the same in every country; our litigation services will help you understand and adhere to legal standards while dealing with international clients.

Our legal document translation services cut down your translation costs and get your work done in half the time. Our staff is adept at handling and prioritizing several pages of legal documents either at our office or on-site.

Our clients trust us with their work related to:

  • Patents & patent infringement cases
  • Legal contracts
  • Financial documents
  • Acts of law
  • Expert legal opinions
  • Anti-corruption policies
  • Witness statements
  • Anti-bribery
  • Codes of conduct
  • Judicial transcripts
  • Depositions
  • Litigation materials, and a lot more

Industry and Quality Adherence

We cannot claim to be a professional legal translation service provider if we do not have certain quality checks in place. To assure our clients of our authenticity, we engage in a quality management system that is ISO 9001:2015 certified.

The legal industry thrives on quality content. Our translation services are the perfect blend of translation, editing and reviewing processes; and ensure that every document translated at our end is accurate and of top-notch quality.

Why Hire Flatworld for Legal Document Translation?

  • Expert Legal Translators

    Legal translators at Flatworld Solutions are subject experts with highly polished comprehension skills. They have at their disposal, several techniques and strategies like explication, transposition, implication and modulation to deliver legal documents that are semantically perfect.

  • Skilled Editors

    We do not deliver any document unless it is signed-off by our editor. The role of our editors is to use their knowledge in semantics and publishing standards to edit the formality and tone of the legal document. Editors at Flatworld Solutions are language experts and have complete command over the language they are working on.

  • Quality Check

    Our quality auditors ensure that no document with mistake leaves our office. They are experts in both the source as well as the target languages and are at their auditing best while they check the documents for mistranslations, ambiguities, omissions, adding missed details and giving the ultimate sign off for the translated document.

  • Security and Confidentiality

    Flatworld Solutions understands the sensitivity of legal documents. Legal document translation at Flatworld is synonymous with confidentiality. We happily sign confidentiality agreements and adhere to them with utmost sincerity.

  • Quick Turnaround

    Our team can offer 24x7 translation services. Due to the time-zone difference, we can deliver translated documents on your desk on the very next working day.

We hire our staff based on their linguistic skills as well as their technical expertise. So if you are looking for Spanish legal translation services, you can be assured that the experts assigned to your case will be proficient in Spanish and understand all the legal standards to be followed.

Contact us for Professional Legal Document Translation

A low complaint rate has ensured that our clients are almost never disappointed. Our services do not stop after we have completed our assignments. We have a support team in place that deals with queries, review documents, and provides re-translation, if needed, to ensure total customer satisfaction. Our wide network of translators can also help you with rush hour document translation services.

If you are looking for a translation provider who understands global law and legal matters, has a vast writing and editing team, and can offer reliable, fast, accurate and cost-effective translation solutions; you are in the right place.

Get in touch with our translation experts; they will be glad to assist you with your legal outsourcing requirements.

Contact Us


Decide in 24 hours whether outsourcing will work for you.

We respect your privacy. Read our Policy.


No.6, Banaswadi Main Road, Dodda Banaswadi, Bangalore - 560 043

Corporate Court, #15, Infantry Road,
Bangalore - 560 001


Aeon Towers, J.P. Laurel Avenue, Bajada, Davao 8000


116 Village Blvd, Suite 200, Princeton, NJ 08540

Legal Translation Services FAQs