Outsource Direct Mailers Translation Services

Direct Mailers Translation Services

Do you want to leverage your direct mailers in other languages to do better in the global market? Our direct mailer translation services starting at just 8 cents per word can help

Direct mails offer higher conversion rates and better sales when they're leveraged the right way. Businesses utilize them to reach a highly targeted audience, targeting specific customers so that the mails are relevant to them, resulting in better sales. Many business owners dispose of this amazing tactic to increase sales when they target audience of a specific region with a different language. However, when you employ direct mailers translation services to translate the mails and cater to a very specific cluster of audience, you can reap great benefits in the form of better ROI. Working with the most reliable direct mailers translation service providing company can help you translate mailers such that the message is just as clear while retaining the soul of the original text.

Flatworld Solutions is the pioneer in offering professional-grade direct mailers translation services to benefit companies that plan to strengthen their grips in the global market. We work with expert linguists and translators of different languages to offer you unparalleled direct mailers translation services. Your success is just as crucial to us, and we do everything to help you grow.

Direct Mailers Translation Services We Offer

Flatworld Solutions can help companies that need direct mailers translation services in English as well as other foreign languages. We work with translators and linguists with extensive experience in this field. Our services help you preserve the overall intent and essence of the mail while making the right impact on the audience.

Here's what we do as a part of our direct mailer translation services -

  1. Analyzing the Local Markets

    Analyzing the Local Markets

    Translating a direct mail to the desired language to meet business aspirations predominantly requires understanding the local market to ensure that the message is not a mere translation of language but the intent and actual meaning too. We study the local market that your business plans to target and understand the different elements of it to translate the direct mail such that it is infused with nativity and local contexts, creating strongest possible impression on the audience.

  2. Understanding the Components of Direct Mailers

    Understanding the Components of Direct Mailers

    When translated with perfection, direct mailers can benefit your business in various ways. However, it is crucial to understand the different components of direct mailers to ensure that it fulfils the exact requirement efficiently. Direct mailers can be used for communicating for various purposes like business offers, as a sales piece, promotional mail, or to communicate any other business motive. Each of the motives have different components, and our expert translators first identify these components to make the whole process highly goal oriented.

  3. Understanding the Culture

    Understanding the Culture

    Culture is yet another important component of adding essence to a message no matter what it is about. When you're trying to reach the audience of a specific region, adding a cultural tone to your message would help you influence your audience on a more personal level and help reduce the feeling of “us versus them”. While we work to set a formal tone to the direct mailers in our translations, we also use colloquial references and seek to understand the slangs of the culture to uphold the cultural ethos in our message.

  4. Working with Native Speakers

    Working with Native Speakers

    The guaranteed way to achieve precision when translating a message is by having native speakers of the language do it. Therefore, at Flatworld Solutions, we work with native speaking translators who are proficient in understanding the original or source language so that the act of translation results in exactness of context, expressions, and the overall message without any distortion. Some of the languages that we translate into are English, Spanish, French, Italian, Japanese, German, Russian, Hindi, among other languages. Please feel free to contact us to communicate your direct mailers translation requirements and the language that you would want to opt for.

Other Services You May Benefit From

Why Choose Flatworld for Direct Mailers Translation Services?

When you outsource direct mailers translations services to Flatworld Solutions, there are a range of benefits that we offer to you. In addition to providing quality services, we strive to stay true to our values and make the experience of working with us for our clients incomparable. Following are the benefits of opting for our direct mailer translation services -

  • Affordable Rates

    Working with an in-house team of translators can cost you significantly more than when you outsource direct mailers translation services. When you work with us, you can save about 30 to 40% of the costs involved in translating services which can be directed to other crucial operations. We also offer customized cost packages based on the unique needs of each of our clients to ensure that our direct mailers translation services are accessible to businesses of big and small sizes.

  • Data Security

    When offering direct mailers translation services to our clients, we ensure utmost level of data security by receiving and sending files via secure File Transfer Protocol channels so that any third-party access is restricted. We also sign confidentiality clause and comply with international data security standards in order to offer complete data security and confidentiality assurance.

  • Multiple Language Translation Support

    With increased globalization, firms strive to expand their business and take it to different parts of the world. We have identified the most popular languages and work with diverse linguists to offer complete direct mailer translation solutions to our clients. We offer direct mailer translation services in most European and Asian languages while also offering English-to-English translation as per the client's needs. If you want translation services in multiple languages, we are your one-stop-solution to varied requirements.

  • 24/7 Support and Assistance

    We offer 24/7 assistance to our clients and people who plan to opt for our services. If you have any queries regarding our direct mailer translation services, you can reach us via call, email, social media pages, or our website. We will get back to you in a short while after you reach us and address your queries to provide required support.

Outsource Direct Mailers Translation Requirements To Flatworld Solutions

Reaching multiple geographies and communicating with the natives in their native languages has been made significantly easier through direct mailers translation solutions. When you work with a reliable direct mailer translation service provider, you can translate direct mailers as per your business requirements and reach a highly targeted audience. Flatworld Solutions has more than a decade of experience in working with clients with diverse translation needs. We first understand the business requirements of our clients and study the culture and target marketplace to ensure that the translated content delivers the message in the right tone.

We are a team of translators and native speakers who are equally fluent in the source language to ensure that the translation is flawless. With our direct mailer translation services, you can focus on your core operations while we take of your translation needs.

Contact us now for our superlative direct mailers translation services at affordable rates.

Contact Us


Decide in 24 hours whether outsourcing will work for you.

Important Information: We are an offshore firm. All design calculations/permit drawings and submissions are required to comply with your country/region submission norms. Ensure that you have a Professional Engineer to advise and guide on these norms.

Important Note: For all CNC Services: You are required to provide accurate details of the shop floor, tool setup, machine availability and control systems. We base our calculations and drawings based on this input. We deal exclusively with(names of tools).

Ok, Got it.

Read our Privacy Policy.

Info Email


Flatworld Solutions

116 Village Blvd, Suite 200, Princeton, NJ 08540


Aeon Towers, J.P. Laurel Avenue, Bajada, Davao 8000

KSS Building, Buhangin Road Cor Olive Street, Davao City 8000